菩萨蛮(江通判埙生日)

作者:魏了翁宋代

东窗五老峰前月。
南窗九叠坡前雪。
推出侍郎山。
著君窗户间。
离骚乡里住。
恰记庚寅度。
挹取芷兰芳。
酌君千岁觞。

《菩萨蛮(江通判埙生日)》是宋代文学家魏了翁创作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
东窗五老峰前月。
南窗九叠坡前雪。
推出侍郎山。
著君窗户间。
离骚乡里住。
恰记庚寅度。
挹取芷兰芳。
酌君千岁觞。

诗意:
这首诗词是在江通判埙生日这一特殊日子里创作的。诗中描绘了东窗和南窗的景象,东窗外是五老峰前的明亮月光,南窗外则是九叠坡上洁白的雪。诗人将这两种景色与自然界中的山和花草相联系,以表达自己对朋友的祝福和美好的愿望。

赏析:
这首诗词以简洁的语言描绘了江通判埙的生日景象,以及窗外的月光和雪景。诗人通过景物的描写,传达了自己对朋友的祝福和美好的愿望。东窗和南窗的景象象征着各自的美好,东窗的明亮月光代表着繁荣和光明,南窗的洁白雪景则代表着纯洁和祥和。诗人将这两种景象与自然界中的山和花草相联系,进一步强调了美好和祝福的含义。

诗中的“推出侍郎山”和“著君窗户间”表达了诗人对朋友的赞美和敬仰之情,显示出亲近之意。诗句中的“离骚乡里住”表达了对离骚之地的思念和留恋之情,具有一种忧国忧民的情怀。

最后的两句“挹取芷兰芳,酌君千岁觞”表达了诗人对朋友长寿幸福的祝福。芷兰是一种芳香植物,寓意着美好和吉祥。酌君千岁觞则是指为朋友祝寿,希望朋友长命百岁。

整体而言,这首诗词通过简洁而富有意境的描写,表达了对朋友的祝福和美好的愿望,展现了诗人的情感和思想。同时,诗中融入了对自然界的描绘和对离骚之地的思念,增添了诗词的意境和情感深度。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

pú sà mán jiāng tōng pàn xūn shēng rì
菩萨蛮(江通判埙生日)

dōng chuāng wǔ lǎo fēng qián yuè.
东窗五老峰前月。
nán chuāng jiǔ dié pō qián xuě.
南窗九叠坡前雪。
tuī chū shì láng shān.
推出侍郎山。
zhe jūn chuāng hù jiān.
著君窗户间。
lí sāo xiāng lǐ zhù.
离骚乡里住。
qià jì gēng yín dù.
恰记庚寅度。
yì qǔ zhǐ lán fāng.
挹取芷兰芳。
zhuó jūn qiān suì shāng.
酌君千岁觞。

你可能还喜欢魏了翁的诗

和靖州判官陈子从山水图十韵·雪中访友 某偶为木犀有赋遂别驾诸丈光和盈轴因惟晋以 次韵九华叶见思鹤山书院诗 次韵虞永康庐居生芝 水调歌头(李参政壁生日十一月二十四日) 朝字韵诗诸丈倡酬未已再次韵 再和前韵答赋五首 史仓使约登齐山自弄水亭过清溪桥至壶天洞洞 于眉州挽诗 次韵遂宁府宴贡士即席赋二首 李参政生日二首 丁大监文伯得余近作读之读之疾愈以诗见贻 卜算子(李季允曾为白芙蕖赋卜算子至是久旱得雨借前韵有赋) 水调歌头(次韵黄叙州□□) 醉蓬莱(新亭落成约刘左史光祖和见惠生日韵) 浪淘沙(刘左史光祖之生正月十日李夫人之生以十九日赋两词寄之) 南柯子(即席次韵张太傅方为叔母生日赋) 八月七日被命上会稽沿途所历拙於省记为韵语 唐多令(淮西总领蔡少卿范生日) 李微之闻其弟贯之西归以诗迓之刘左史和韵属 鹧鸪天(送宇文侍郎□□知汉州劝酒) 肩吾生日以三绝为寿 于用宋兵部韵送刘左史 念奴娇(广汉士民送别用韩推官韵为谢) 水调歌头(刘左史光祖生日庆八十) 江城子(刘左史光祖别席和韵) 寿四川制置李侍郎 王宝谟挽诗 临江仙(约李彭州_兄弟看荔丹有赋) 永嘉要君谊父得英石名其室曰矸斋予易以介室 嘉泰二年题资州醮坛山星斗阁对是同王资州贾 次李参政所和五绝句韵因以为诗 江城子(刘左史光祖别席和韵)