洞庭春色(生日谢同官六月八日)

作者:魏了翁宋代

四十之年,头颅如此,岂不自知。
正东家尼父,叹无闻日,鄹人孟子,不动心时。
顾我未能真自信,算三十九年浑是非。
随禄仕,便加齐卿相,于我何为。
人间郁蒸难耐,谁借我五万蒲葵。
上玉台百尺,天连野□,□楼千里,江射晴晖。
此意分明谁与会,但时把瑶笙和月吹。
吾归矣,有鸿相与和,鹤自由飞。

《洞庭春色(生日谢同官六月八日)》是宋代魏了翁创作的一首诗词。以下是对该诗的中文译文、诗意和赏析:

洞庭春色(生日谢同官六月八日)

四十之年,头颅如此,岂不自知。
虽然年过四十,身体状况不佳,我自己难道不清楚吗?

正东家尼父,叹无闻日,鄹人孟子,不动心时。
尼父居住在东方,他感叹自己的名字鲜为人知,像孟子一样,心境平和。

顾我未能真自信,算三十九年浑是非。
我对自己的自信还不够,过去三十九年充满了混乱和争议。

随禄仕,便加齐卿相,于我何为。
跟随着官职的禄位,升为齐卿相,对我又有何益呢?

人间郁蒸难耐,谁借我五万蒲葵。
人间炎热难以忍受,谁能借给我五万片荷叶。

上玉台百尺,天连野□,□楼千里,江射晴晖。
登上百丈高的玉台,天空与田野相连,高楼千里,江水射出明媚的阳光。

此意分明谁与会,但时把瑶笙和月吹。
这种意境显然没有人能理解,只能在这时候吹起瑶琴和月琴。

吾归矣,有鸿相与和,鹤自由飞。
我将回归自己的生活,有大鹏鸟与我一同和鸣,白鹤自由飞翔。

这首诗词《洞庭春色(生日谢同官六月八日)》表达了魏了翁四十岁生日时的心情。他自觉年纪已长,身体已衰,对自身现状感到无奈。他提到了自己的名字鲜为人知,并以孟子的心境作为自己的比喻。诗中还表达了对自信不足和过去经历的混乱的惋惜。诗人对于官位的提升并不看重,觉得这并没有给他带来实质的利益。他对人间的炎热状况感到不适,希望能借到荷叶以消暑。接下来的描写展示了美丽的自然景色,但他认为这种意境只有他自己能够理解。最后,他表达了回归自己生活的决心,与大鹏鸟一起和鸣,自由自在地飞翔。

该诗既表达了诗人对生活的思考和对自身处境的反思,又通过对自然景色的描绘展示了诗人对美的追求和自由的向往。整首诗以自省和对自由的渴望为主题,通过细腻的描写和意象的运用,使诗情深沉而富有韵味。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

dòng tíng chūn sè shēng rì xiè tóng guān liù yuè bā rì
洞庭春色(生日谢同官六月八日)

sì shí zhī nián, tóu lú rú cǐ, qǐ bù zì zhī.
四十之年,头颅如此,岂不自知。
zhèng dōng jiā ní fù, tàn wú wén rì, zōu rén mèng zǐ, bù dòng xīn shí.
正东家尼父,叹无闻日,鄹人孟子,不动心时。
gù wǒ wèi néng zhēn zì xìn, suàn sān shí jiǔ nián hún shì fēi.
顾我未能真自信,算三十九年浑是非。
suí lù shì, biàn jiā qí qīng xiàng, yú wǒ hé wéi.
随禄仕,便加齐卿相,于我何为。
rén jiān yù zhēng nán nài, shuí jiè wǒ wǔ wàn pú kuí.
人间郁蒸难耐,谁借我五万蒲葵。
shàng yù tái bǎi chǐ, tiān lián yě, lóu qiān lǐ, jiāng shè qíng huī.
上玉台百尺,天连野□,□楼千里,江射晴晖。
cǐ yì fēn míng shuí yù huì, dàn shí bǎ yáo shēng hé yuè chuī.
此意分明谁与会,但时把瑶笙和月吹。
wú guī yǐ, yǒu hóng xiāng yǔ hé, hè zì yóu fēi.
吾归矣,有鸿相与和,鹤自由飞。

你可能还喜欢魏了翁的诗

夏港僧舍 鹧鸪天(别许侍郎奕即席赋) 赵德安挽诗 西江月(妇生日许侍郎奕载酒用韵为谢) 赠画工王三锡传神 菩萨蛮(王子振辰应生日同书院诸公各赋一阕) 临江仙(约李彭州_兄弟看荔丹有赋) 六月十四日后殿侍立新永康太守成嘉甫朝辞奏 游临丞挽诗 送杜兵侍以华文待制知遂宁府 水调歌头(李参政壁生日) 过虎头狼尾滩避险出陆到谭晋仲故居有谢公昌 某偶为木犀有赋遂别驾诸丈光和盈轴因惟晋以 次韵沪帅范郎中再和所送李季允韵见寄 小重山(叔母生日同官载酒用去年词韵) 水调歌头(次韵高才卿恭叔见贻生日因以为寿) 次李参政所和五绝句韵因以为诗 武康军佥判师君挽诗 洞庭春色(元夕行灯轿上赋洞庭春色呈刘左史) 安总领生日 十二月二十日领客登介亭分韵得梅字 水调歌头(安大使丙生日) 前利路运判冲佑李君挽诗二首 嘉泰二年题资州醮坛山星斗阁对是同王资州贾 西叔兄生日 和靖州判官陈子从山水图十韵·雪中访友 沪贡士二十人端平元年手书增郡国贡士员沪增 念奴娇(叔母生日刘左史光祖以余春时所与为寿词韵见贶馥用韵谢之) 出剑门后日履危径戏集轿兵方言 应提刑以十五日和韵见示再次韵 次韵李参政和薛秘书诗见寄 赵深甫年七十有亲九十贫无以养索赋 醉落魄(任隆庆之母正月十一日生隆庆十三日生日)